Monthly Archive for January 2019
Building an amphibian conservation breeding lab, part 3 / equipment for the lab – Construcción de un laboratorio de reproducción de conservación de anfibios, parte 3 / equipo para el laboratorio
The delivery of some of our aquariums and custom built stands.
La entrega de algunos de nuestros acuarios y stands personalizados.
Building an amphibian conservation breeding lab, part 2 / The lab is delivered – Construcción de un laboratorio de reproducción para la conservación de anfibios, parte 2 / Se entrega el laboratorio
We wanted to provide images of the delivery of one of our labs – shipping containers made into conservation breeding labs!
Queríamos proporcionar imágenes de la entrega de uno de nuestros laboratorios: ¡contenedores de envío realizados en laboratorios de cría de conservación!
Building an amphibian conservation breeding lab, part 1 / Construyendo un laboratorio de conservación y reproducción de anfibios, parte 1
Any good lab needs a generator to ensure that electricity is not interrupted. We began our development of this new lab with the purchase of an electrical generator.
Cualquier buen laboratorio necesita un generador para garantizar que la electricidad no se interrumpa. Comenzamos nuestro desarrollo de este nuevo laboratorio con la compra de un generador eléctrico.
We were able to arrange a truck to transport the generator from Santiago to Valdivia, Chile.
Pudimos arreglar un camión para transportar el generador desde Santiago a Valdivia, Chile.
San Antonio Zoo and the Roger Williams Park Zoo are collaborating with the Austral University in Valdivia, Chile, to implement this special lab. Representatives from both zoos respectively (Danté Fenolio, left and Lou Perrotti, right) pose with the new generator in the truck that will carry it to Valdivia.
El zoológico de San Antonio y el zoológico Roger Williams están colaborando con la Universidad Austral en Valdivia, Chile, para implementar este laboratorio especial. Representantes de ambos zoológicos respectivamente (Danté Fenolio, izquierda y Lou Perrotti, derecha) posan con el nuevo generador en el camión que lo llevará a Valdivia.